1·Food addiction has been compared to addictive drug use.
食物成瘾已与药物上瘾无异。
2·For instance, one item might be: "Nicotine is an addictive drug."
例如,一个项目可能是:“烟草是一种上瘾的药物。”
3·My journal tends to be full of little exhortations, and it said, "write a first chapter that would be the equivalent of a highly addictive drug."
我的杂志往往是没有充分的规劝,并说:“写第一章将相当于一个高度上瘾的药物。”
4·An addictive drug, such as opium, that reduces pain, alters mood and behavior, and usually induces sleep or stupor. Natural and synthetic narcotics are used in medicine to control pain.
麻醉剂一种能使人上瘾的药剂,如鸦片,能够减轻疼痛,改变心情和行为,通常导致沉睡或麻木。
5·Acupuncture is an effective alternative to drugs for the treatment of depression, drug and alcohol addiction, and other addictive behaviors such as smoking and overeating.
针灸是一种有效的能够替代药物治疗抑郁症、吸毒、酗酒、吸烟和暴饮暴食以及其他成瘾行为的疗法。
6·She's a like drug. An addictive relationship drug.
她更像一枚麻药,关系成瘾的麻药。
7·Indeed, partially because APA's definition of drug dependence is so flexible, researchers have begun to apply similar reasoning to other "addictive" behaviors.
确实,部分由于美国心理学会对药物依赖的定义实在是弹性太大,以至于研究人员开始对其他的上瘾行为也采用了类似的推理。
8·Besides the sugars and acids, other soft drink ingredients are of concern. Caffeine, which is added to many of the most popular soft drinks, is a mildly addictive, stimulant drug.
除了糖和脂肪酸,其他软性饮料的成分,尤其令人关注。咖啡因,被加在许多最受欢迎的饮料,是一种温和上瘾的兴奋剂药物。
9·It was only later that the drug was shown to be addictive.
直到后来才证明该药是会成瘾的。
10·A new study warned that because e-liquids contain the most addictive form of nicotine and many bottles of the liquid are mislabeled as to their level of the drug, they are causing major problems.
一项新研究警告称,电子烟油含有最致瘾类尼古丁,很多烟油瓶上标着错误的药物规格标签,这引起了一些严重问题。